صيغة تعزية ومواساة بالانجليزي، الموت هو احد انواع القدر المحتوم، ويعد الموت من المصائب الذي تسبب للإنسان الكثير من الألم النفسي عند فقد احدهم، وشعور الفقد متعب وقاسي على الاحبة والاهل، ويحتاج الأشخاص عبارات المواساة المختلفة الذي تطيب الخاطر وترفع معنويات اهل الميت وتصبرهم، ويعتبر الكلام صفة المتكلم فيجب الاهتمام بالعبارات الذي تخرج منك،صيغة تعزية ومواساة بالانجليزي.
عبارات تعزية ومواساة بالانجليزي
تعتبر فائدة عبارات التعزية هي جبر الخواطر وتحسين نفسية أهل المريض، فيحرص الأشخاص على انتقاء افضل العبارات واقربها للقلب لتخفيف عن اهله وذويه، وتعتبر هذه العبارات من العبارات الأكثر تأثيرا بالنفس ويمكن ان تكون بالانجليزي،ومن العبارات بالانجليزي:
- May God grant you patience and endurance، الترجمة\ أسأل الله لكم الصبر والتحمل.
- My heart is broken for the dead، الترجمة\ قلبي منكسر حزنا على الميت.
- stay for god، الترجمة\البقاء لله.
- I am so sorry when I heard the news of your loss. I hope my condolences to you، الترجمة\انا حزين جدا لسماع اخبا ما فقدتم، تعازي لكم.
- May God have mercy on him and forgive him and dwell in his vast paradise، الترجمة\الله يرحمه ويغفر له ويسكنه فسيح جناته.
- May god have mercy upon him and forgive his sins، الترجمة\الله يرحمه ويغفر له.
صيغة تعزية ومواساة بالعربي
تتنوع صيغ التعزية والمواساة منها ما يكون دعاء ومنها ما يكون عبارة عن صيغ او عبارات، والصيغ التعزية والمواساة يجب ان تكون معبرة وتحسن نفسية الفاقدين،ومن صيغ التعزية والمواساة بالعربي هي:
- عظم الله اجره واجركم، وجعل ميتكم مغفور الذنب.
- الله يرحمه و يغفر له ويصبركم على فقده.
- ياجبار القلوب اجبر قلوب الفاقدين وارحمهم برحمتك.
- رحمه الله الذي تسع رحمته السموات والارض.
- عظم الله اجوركم، وجعلها اخر احزانكم.
- جعل الله هذه المصيبة اكبر مصايبكم واحزانكم.
رد على التعزية بالانجليزي
يعتبر الرد على الكلام من اكثر العبارات أهمية في اللغة العربية وغيرها من اللغات، فالرد على العبارات فن من فنون الحديث بين الناس، ويمكن ان تكون الردود على التعازي بالانجليزية، ومن اهم هذه الردود:
- Allah bless your striving، الترجمة\ شكر الله سعيكم.
- Thank God for everything، الترجمة\نشكر الله على كل شيء.
- Thanks for being here، الترجمة\شكر لوجودكم معنا.
- Thank you for your support ، الترجمة\شكرا لكم على دعمكم.
- Thanks for the condolence، الترجمة\شكرا لكم على تعازيكم.
- God gave me patience، الترجمة\ يالله الهمني الصبر.
بطاقة تعزية باللغة الانجليزية
دائما ما يتم التعزية عن طريق بطاقات وعبارات مكتوبة، خصوصا اذا كان الشخص بعيدا عن اهل الفقيد والميت، فيقوم بمراسلتهم باحدى عبارات التعزية، ولكن قد يكون اهل المريض غير عرب ويتم ارسال التعازي بالانجليزية، واليكم هنا اجمل العبارات:
- (I am sad about the death of (the name، الترجمة\ انا حزين على موت(اسم الفقيد).
- I am deeply saddened by the loss ، الترجمة\انا حزين بعمق على ما فقدناه.
- My condolences to you and your family، الترجمة\ تعازي الخاصة لك ولعائلتك.
- may my prayers ease the pain of this loss، الترجمة\اتمنى ان تهون عليك دعواتي الم الفقد.
- I am truly sorry to hear about your loss.، الترجمة\ انا بالفعل حزين على سماع على ما فقدتم.
- My hearts go out to you during this trying time ، الترجمة\ قلبي معك في هذا الوقت الصعب.
صيغة تعزية ومواساة بالانجليزي تعتبر من اكثر الصيغ المهمة والذي تستخدم لتعزية اصدقائك الغير عرب، على موت احد اهلهم وذويهم، وذكرنا لكم هنا انسب عبارات التعازي وبطاقات التعزية المختلفة، كما عرفنا كيف يتم الرد على عبارات التعزية الانجليزية.