كيفية كتابة الاسم واللقب بالفرنسية، تعتبر طريقة كتابة الاسم واللقب باللغة الفرنسية من الطرق التي تحمل الاهتمام الكبير من قبل الأفراد الذين يتعلمون اللغة الفرنسية ولا سيما المهاجرين الى تلك البلاد، حيث ان استخدام الطريقة الصحيحة لكتابة الاسم يسهل القيام بالمعاملات والطرق التي يجب على الأفراد التعامل بها، وعدم حدوث أي من الاختلاط والمشاكل في الاسم الأول والاسم الأخير والذي يعبر عن اسم العائلة أو الأب كما هو معتمد في قوانين اللغة، ويقدم موقع ترند نت الفرق بين nom و prénom، وطريقة كتابة اللقب والاسم بالفرنسية والإنجليزية.
ما هو الفرق بين nom و prénom
هناك فرق بين nom و prénom، حيث ان prénom تعبر عن الاسم الأول لك وهو الاسم الذي تعرف به بين الأصدقاء والعائلة والتي تشتهر به بعيدا عن اسم الاب والعائلة، أما nom فهي تعبر عن الاسم الثاني وهو اسم العائلة، وبذلك يحصل الفرد على الاسم المتكامل اسمه واسم عائله، وفي بعض الحالات يجب على الفرد ذكر اسمه كامل رباعيا والذي يضم اسمه الأول ومن ثم اسم والده وبعد ذلك اسم العائلة، وهذا ما يكون في المعاملات الرسمية في المؤسسات والجهات الحكومية.
كتابة الاسم واللقب بالفرنسية
كتابة الاسم واللقب باللغة الفرنسية يأتي في ذكر اسم الفرد وعائلته، وهذا ما عليه عدد كبير من اللغات الأجنبية، فعندما ترى الاسم المتكون من مقطعين فان المقطع الأول يدل على اسم الشخص المعروف به بين عائلته وأصدقائه، والمقطع الثاني يعبر عن اسم العائلة وهو اللقب الذي يفخر به الفرد في التسمية، ويأتي في القواعد الرسمية للتسمية في حالة اجتماع والاسم واللقب فيها فيجب ان يقدم الاسم على اللقب، فيذكر الانسان اسمه كاملا ومن ثم يذكر لقبه.
الاسم واللقب بالانجليزية
يتم التعبير عن الاسم الأول للشخص في اللغة الإنجليزية من خلال المعرف Name ويتم وضع الاسم الذي يحمل الأفراد وينادي به عليه في كل مكان، أم اللقب في تلك اللغة فهو يعبر عن اسم العائلة والتي يطلق عليه بالإنجليزي Surname وتعني الاسم الأخير، وعندما يدخل الشخص المعلومات باللغة الإنجليزية حول نفسه يجب عليه مراعاة الأماكن الصحيحة التي يدخل فيها اسم العائلة واسم الشخص ولا سيما اسم الأم وغيرها من المعلومات المطلوبة في الاستمارة.
اقرأ أيضا: كيفية كتابة @ على اللاب توب hp بالخطوات
لقب العائلة بالفرنسية
ان الكلمة الفرنسية والخانة التي تعبر عن لقب العائلة في اللغة هي nom de famille والتي تستخدم من أجل إدخال الاسم الصحيح لعائلة الفرد وهو الاسم الأخير له، ويكون اسم العائلة في نهاية اسم الشخص بالترتيب، وهذا النمط تسير عليه جميع الدول في العالم من حيث التسمية، فيبدأ الاسم بالاسم الأول للفرد من ثم اسم الأب وبعد ذلك اسم الجد ومن ثم اسم العائلة، ولكل منهم الكلمة التي يعبر عنها وتستخدم بشكل رسمي في بطاقة الهوية الخاصة بالفرد.
كما وتعد طريقة كتابة الاسم بالشكل الصحيح سواء اللغة الفرنسية او الإنجليزية من أكثر الامور المطلوبة لدى الطلاب المتعلمين لهذه اللغة، ويجب عليهم التعرف على الطريقة الصحيحة والمعتمدة التي تستخدمها اللغة في التعبير عن اسم الشخص بشكل كامل والتعريف عن نفسه من خلاله.